The 芝加哥城市学院 does not discriminate on the basis of race, national origin, ethnicity, gender, age, religion, citizenship, sexual orientation, gender identity, marital status, pregnancy, disability, military status, order of protection status, genetic information, political affiliation, membership or lawful participation in the activities of any organization, or the exercise of rights guaranteed by local, state, or federal law with respect to hire, 就业条款和条件，继续就业，入学或参与董事会计划，服务或活动。 The lack of English language skills shall not be a barrier to admission or participation in the 芝加哥城市学院’s activities and programs。                         

                             

我们鼓励学生和工作人员共同努力，防止任何形式的歧视和骚扰行为。 被发现有歧视或骚扰行为的学生或员工将受到纪律处分，其中可能包括对学生的停学或开除，以及对员工的解雇。                            

                             

The 芝加哥城市学院 does not discriminate in enrollment or access to any of its programs。                  

                                               

平等就业机会办公室已被指定处理有关《美国残疾人法案》和《修正案》以及相关法规和芝加哥城市学院政策的员工和访客查询。
   

   

欲了解有关 美国残疾人法案和修正案， 你的权利，申诉程序，或学校的非歧视政策 please contact:                            

 

                             

平等机会（EEO），劳动和雇员关系                          

芝加哥城市学院                          

沃巴什街180号，200室                        

芝加哥，伊利诺伊州60601                           

(312) 553 - 2865                             

eeofficer@ccc。edu                            

                             

For information regarding 第九条 compliance, including but not limited to sexual harassment, sex or gender discrimination equality in athletic programs at 芝加哥城市学院, please contact:          
                

迈克尔Mehlick 

第九章地区主任                                    

芝加哥城市学院                         

沃巴什街180号，200室                       

芝加哥，伊利诺伊州60601                         

(312) 553 - 2865                

eeofficer@ccc。edu ​       

   

​     

                             

The following persons have been designated to handle student inquiries regarding the Americans with Disabilities Act and the Amendments Act, the Rehabilitation Act, and related statutes and 芝加哥城市学院 policies: